tutto

tùt·to

agg.indef., pron.indef., s.m. FO

I. agg.indef.

I 1a. riferito a un sostantivo o a un pronome singolare, indica un'intera quantità o estensione di spazio o di tempo: tutta la terra, ho mangiato tutto il gelato, percorreremo tutto il tragitto, ho ballato tutta la sera, la neve ha coperto tutta la regione | fig., riferito a stato d'animo, situazione e sim., ne indica l'interezza, la completezza: ho tutta la sua fiducia, metterci tutta la buona volontà, ha fatto tutto quello che poteva | studiare, conoscere tutto Kant, tutto Petrarca, l'intera opera di tali autori

I 1b. in funzione predicativa: la questione è tutta qui

I 1c. rafforzato da quanto o intero: ho dormito tutta quanta la notte, ho letto il libro tutto intero

I 1d. preceduto da a, compreso, incluso: devo leggere fino a tutto il quarto capitolo

I 1e. preceduto da con, malgrado, nonostante: con tutta la mia buona volontà non ce l'ho fatta

I 2a. riferito a un sostantivo plurale o collettivo, indica la totalità delle persone o delle cose prese in considerazione: tutti gli allievi, tutta la classe, considerare tutte le vie possibili di soluzione, ho già finito tutto il denaro | seguito o preceduto da un pronome personale plurale: noi tutti verremo, tutti voi siete invitati

I 2b. in funzione predicativa: i bambini sono tutti a scuola

I 2c. rafforzato da quanto o intero: la protesta si allargò a tutta quanta la comunità, la classe tutta intera è stata sospesa

I 2d. preceduto da con, nonostante: con tutti i problemi che ha è sempre allegro

I 2e. seguito dalla congiunzione e e da un numerale cardinale, indica un determinato numero di persone o di cose considerate nel loro complesso: ho mangiato tutti e tre i dolci, ho conosciuto tutti e due i fratelli | in costrutti ellittici: inventarle, pensarle, studiarle tutte, tutte le astuzie, le trovate possibili

I 3. riferito a un sostantivo plurale, ogni, qualunque: stanotte mi sono svegliata a tutte le ore, mi telefona tutte le settimane

Sinonimi: qualsiasi.

I 4. con valore avv., seguito da un aggettivo, ha valore rafforzativo: ero tutta sola, aveva la camicia tutta macchiata; anche seguito da un avverbio o da un sostantivo: tutt'intorno c'è un giardino, è tutto il contrario di quello che pensavo | è tutto suo padre, gli somiglia moltissimo | tutto naso, bocca, gambe, ecc., che ha il naso, la bocca, le gambe, ecc., sproporzionati rispetto al resto del viso o del corpo | tutto casa e famiglia, tutto casa e ufficio, ecc., completamente dedito alla casa, alla famiglia, al lavoro, ecc. | tremo, rabbrividisco tutto, in tutta la persona

Sinonimi: completamente, del tutto, totalmente.

I 5. con valore avv., esclusivamente, soltanto: è tutto merito suo, è tutta colpa di Giovanni, è tutta un'invenzione

Sinonimi: solo, soltanto.

II. pron.indef.

II 1a. con valore indeterminato, ogni cosa: quello lì sa tutto, i ladri gli hanno rubato tutto, il tempo cancella tutto, pensa tu a tutto, sei tutto per me | tutto esaurito, per indicare che i posti disponibili in un teatro, uno stadio e sim., sono stati tutti venduti, non sono più disponibili; tutto compreso, senza alcuna spesa aggiuntiva

Contrari: niente, nulla.

II 1b. in loc.pragm. ecco tutto, questo è tutto, non c'è altro da aggiungere | e non è tutto, c'è dell'altro | tutto qui?, per esprimere delusione o insoddisfazione | o tutto o niente, per indicare la necessità di una scelta drastica, senza mediazioni o compromessi | tutto sta a, che, l'importante, l'essenziale è che: tutto sta a decidere, tutto sta che non ci siano problemi | a parte tutto, a prescindere dal resto, dalle altre cose

II 2. al pl., con valore indeterminato, tutte le persone: l'ho detto a tutti, non tutti sono d'accordo, tutti verranno alla festa, fermi tutti, tutti per uno, uno per tutti, contento tu, contenti tutti

Contrari: nessuno.

III. s.m.

III 1. FO solo sing., l'intero, il totale, l'insieme: spedirò il tutto tra due giorni, ti riferirò il tutto a tempo debito, la parte per il tutto

Sinonimi: ¹complesso, insieme, totale.

Contrari: elemento, frazione.

III 2. BU l'elemento essenziale, la condizione fondamentale: il tutto è farsi valere

III 3. TS filos. spec. con iniz. maiusc., la totalità dell'essere

\

DATA: 1080.

ETIMO: prob. lat. ^*tūttu(m), tūctu(m), da totus "intero" con influsso di cuncti, pl., "tutti".

NOTA GRAMMATICALE: in funzione attributiva è seguito da un articolo o un aggettivo o pronome dimostrativo, fuorché davanti ad alcuni toponimi, nomi propri e in alcune locuzioni.

POLIREMATICHE:

a tutta birra: loc.avv. CO

a tutta forza: loc.avv. CO

a tutta prima: loc.avv. CO

a tutta prova: loc.agg.inv. CO

a tutta velocità: loc.avv. CO

a tutti gli effetti: loc.avv. CO

a tutti i costi: loc.avv. CO

a tutto andare: loc.avv. CO

a tutto campo: loc.agg.inv.

a tutto corso: loc.avv. OB LE

a tutto gas: loc.avv. CO

a tutt'oggi: loc.avv. CO

a tutto servizio: loc.agg.inv. CO

a tutto sesto: loc.agg.inv. TS arch.

a tutto spiano: loc.avv. CO

a tutto vapore: loc.avv. CO

con tutta l'anima: loc.avv. CO

con tutta probabilità: loc.avv. CO

con tutte le forze: loc.avv. CO

con tutti i crismi: loc.avv. CO

con tutti i sacramenti: loc.avv. CO

con tutto che: loc.cong.

con tutto ciò: loc.cong. CO

con tutto comodo: loc.avv. CO

con tutto il cuore: loc.avv. CO

con tutto questo: loc.cong. CO

da per tutto: loc.avv. LE

da tutti i giorni: loc.agg.inv. CO

del tutto: loc.avv. CO

di tutti i colori: loc.agg.inv. CO

di tutti i giorni: loc.agg.inv. CO

di tutto: loc.pron. CO

di tutto cuore: loc.avv. CO

di tutto punto: loc.avv. CO

di tutto rispetto: loc.agg.inv. CO

il tutto per tutto: loc.s.m. CO

in tutta amicizia: loc.avv. CO

in tutta coscienza: loc.avv. CO

in tutta fretta: loc.avv. CO

in tutta libertà: loc.avv. CO

in tutta onestà: loc.avv. CO

in tutta segretezza: loc.avv. CO

in tutta sincerità: loc.avv. CO

in tutte le salse: loc.avv. CO

in tutti gli angoli: loc.avv. CO

in tutti i casi: loc.avv. CO

in tutti i modi: loc.avv. CO

in tutti i sensi: loc.avv. CO

in tutto: loc.avv. CO

in tutto e per tutto: loc.avv. CO

per tutta risposta: loc.avv. CO

per tutti i diavoli: loc.inter. CO

per tutto il tempo: loc.avv. CO

per tutto l'oro del mondo: loc.avv. CO

su tutta la linea: loc.avv.

su tutti i fronti: loc.avv.

tutta fiata: loc.avv.

tutt'al più: loc.avv.

tutt'altro: loc.agg.

tutt'altro che: loc.avv. CO

tutt'a un tratto: loc.avv. CO

tutta volta: loc.cong.

tutti i giorni: loc.avv. CO

tutti i santi: loc.s.m.inv. CO

tutt'occhi: loc.agg.inv. CO

tutto che: loc.cong.

tutto considerato: loc.avv. CO

tutto dì: loc.avv.

tutto d'un colpo: loc.avv. CO

tutto d'un fiato: loc.avv. CO

tutto d'un pezzo: loc.agg.inv. CO

tutto fare: loc.agg.inv.

tutto il tempo: loc.avv. CO

tutto in una volta: loc.avv. CO

tutto in un colpo: loc.avv. CO

tutto muscoli: loc.agg.inv. CO

tutto ossa: loc.agg. CO

tutto pepe: loc.agg.inv. CO

tutt'ora: loc.avv. BU

tutt'orecchi: loc.agg.inv. CO

tutto sommato: loc.avv. CO

tutto tondo: loc.s.m.inv.

tutto un programma: loc.agg.inv. CO

tutt'uno: loc.s.m. CO